16 janeiro 2008

Da invenção da tradição


Recebi quatro interessantes contribuições de leitores a propósito do último texto sobre a invenção da tradição, que tentarei facultar sem comentários. Aqui está o primeiro:


"Achei muito interessante o que escreveste, principalmente no referente ao "nascimento da Tradição"; já o defendia na cadeira de Cultura Portuguesa, concluindo que se tratava de inovação/invenção para conquistar o coração dos leitores, numa época em que surgia, ainda que mitigada, a disseminação da leitura e da escrita nos meios burgueses (não esquecendo a força do Teatro, é claro); acreditava tratar-se de congeminação dos pré-românticos e dos românticos mais puros e autênticos, ingleses e alemães. Lera De L´Allemagne da M. de Stael. Mal sabia as bases em que se sustentava o movimento, mas tinha como certo que uma das suas forças advinha da nostalgia das grandezas e glórias do passado - mesmo que se tratasse de insignificâncias a que o trânsito dos anos engrandecera e dera relevo - e da sedução pela descoberta das relíquias e testemunhos que tinham ficado de outros tempos no espaço nacional, e não apenas em Portugal que sempre viveu condicionado pelos 2 vizinhos: a Espanha e o Atlântico. Uma das demonstrações mais valiosas desse interesse exerceu-se na publicação em revistas de divulgação - recreio e informação - de textos de pesquisadores (Panorama e Revista Universal Lisbonense e Inácio de Vilhena, p. ex.) bem como pelo vultuoso êxito dos romances históricos. Não houve autor, de nomeada ou sem ela, que a tal não recorresse. Datam desse tempo as pesquisas arquitectónicas e pictóricas, tal como o reavivar dos clássicos (entenda-se dos sécs. XV/XVI, a época da "grandeza" dos povos do Sul da Europa Ocidental) e a recuperação das lendas medievais, dos costumes e hábitos, inclusive os alimentares, que definem uma região ou uma série de regiões medievais, amparando-se na língua, nos interesses culturais e económicos, nas vias de comunicação, (...) na religião."


Victor Wladimiro, Oeiras

Sem comentários: