21 dezembro 2007

Para os grandes ornamentalistas


.... do Oriente com votos de um Santo Natal e um Ano Novo plein de cadeaux para Je Maintiendrai (como é bela a nossa Zarah Leander), Exactor, Bic Laranja, Jansenista, Miss Pearls e Afinidades Afectivas.


Heimat, deine Sterne, por Hans Wocke (1942)

Heimat deine Sterne,
Sie strahlen mir auch an fernem Ort.
Was sie sagen, deute ich ja so gerne,
Als der Liebe zärtliches Losungswort.
Schöne Abendstunden,
Der Himmel ist wie ein Diamant.
Tausend Sterne stehen in weiter Runde,
Von der Liebsten, freundlich mir zugesandt.
In der Ferne träum' ich vom Heimatland.
Stand ich allein in der dämmernden Nacht,
Hab ich an dich voller Sehnsucht gedacht.
Meine guten Wünsche eilen,
Wollte nur bei dir verweilen
Warte auf mich in der Ferne.
Heimat! Heimat deine Sterne,
Sie strahlen mir auch an fernem Ort.
Was sie sagen,
deute ich ja so gerne,
Als der Liebe zärtliches Losungswort.

Sem comentários: